Tramontina Pro

MOOBLE SOFTWARE LTDA., persona jurídica de derecho privado, inscrita en el CNPJ bajo el n. 00.141.463/0001–73, con sede en la ciudad de Caxias do Sul, Estado del Rio Grande do Sul, en la Rua dos Jacarandás, nº 225, Barrio Cinquentenario, CEP 95012-280, teléfono +55 (54) 3209.9200, este acto representada en la forma de contrato social, en lo sucesivo denominada MOOBLE.COM,

El uso del Mooble implica la aceptación automática de reglas, principios y políticas establecidas en estas Condiciones de servicio. Por lo tanto, leerlo con atención y si se mantienen las dudas antes de usarlos tratar de aclararlas junto a nuestro canal de Contacto.

Definiciones

La MOOBLE.COM presenta algunas definiciones importantes para facilitar la comprensión de las normas sobre el uso de Mooble.

  1. Actualización de la Tecnología: aumentar la funcionalidad y/o tecnología Mooble, dar lugar a nuevas versiones o no, siempre que el criterio exclusivo de MOOBLE.COM.

  2. Canal de Contacto: recurso remoto de relación entre MOOBLE.COM y el Usuario a efectos de aclaración de dudas sobre el uso del Mooble.

  3. Consumidor: destinatario final de productos y servicios, en los términos del art. Segundo y párrafo único del Código de Protección al Consumidor - Ley 8.078 del 11 de septiembre

  4. Datos: son informaciones em general del Usuário insertas en Mooble, tales como: proyectos, propuestas, dibujos, fotos, comentarios.

  5. Socios:Las empresas cuyos productos y/o servicios se ofrecen en Mooble.

  6. Espacio publicitario: Entornos del Mooble para la publicidad mediante pago o de forma gratuita.

  7. Mooble:Plataforma tecnológica con potencial para ofrecer productos, servicios y publicidad, costoso y/o libre, que permite la automatización de los dibujos técnicos de entornos directamente por los Usuarios. El Mooble en sus diferentes versiones y funcionalidades es de propiedad exclusiva de MOOBLE.COM, protegido y regulado por la Ley 9.609 / 98.

  8. Política de privacidad: reglas de privacidad, uso y transmisión de datos, disponible en el sitiowww.mooble.com.

  9. ProyectosLos derechos de autor sobre los proyectos que resulten del uso del Mooble se conceden expresamente a MOOBLE.COM, que puede utilizar para cualquier propósito, sin cargos ni obligaciones con respecto al Usuario que preparó el Proyecto.

  10. Soporte: La asistencia para responder a preguntas sobre el uso del Mooble través del canal de contacto.

  11. Usuario: persona o entidad que utiliza el Moodle.

Mooble

Este Término hace las reglas de uso del Moodle.

El uso, sin importar el tiempo, de cualquier servicios y funciones Mooble requiere el pleno cumplimiento de la normativa de estos Términos de Servicio.

Mooble es una red social dedicada al diseño de interiores y la decoración, que ofrece herramientas para la organización, diseño 3D, biblioteca de ítems y compartir.

El uso del Mooble puede ser gratuito o oneroso, como el plan ofrecido por MOOBLE.COM y contratado por el Usuario.

Sobre el proyecto preparado por el Usuario se le concede una licencia por tiempo indefinido, no exclusiva, transferible, carga libre o la mano para MOOBLE.COM.

El Usuario es responsable de cumplir con las normas sobre el uso de Mooble y si MOOBLE.COM sufrir cuarquier pérdida o gravámenes por uso indebido, deben ser compensados en su totalidad.

Mooble permite el almacenamiento de los proyectos y los datos en la nube, sin embargo, esto no implica responsabilidad de MOOBLE.COM en mantenerlos indefinidamente, ni hacerback-up de los mismos.

Mooble almacena los datos y proyectos, pero el usuario puede guardarlos en otros lugares y en otras formas, varios del Mooble, en este caso, las imágenes y la información serán estáticas, evitando la intervención automatizada y aplicación de las funciones Mooble y la MOOBLE.COM no asegura que si estos Datos y Proyectos sean transferidos para el Mooble que puedan ser manipulados, frente a los cambios de versión.

A MOOBLE.COM, debido a los derechos de autor que pertenece a la misma, tiene completa libertad de exploración y operación del Mooble, incluso llevarlo fuera del aire en cualquier momento, sin previo aviso.

A MOOBLE.COM es el único propietario y titular de los derechos de autor en el Mooble protegidos y regulados por la Ley 9.609 / 98.

La infracción de derechos de autor de MOOBLE.COM implica una indemnización por daños y perjuicios en virtud de la ley.

Entre otras prácticas inaceptables e ilegales, es una violación del derecho de autor MOOBLE.COM el uso, modificación, la comercialización o la integración no autorizada del Mooble.

Los productos o servicios ofrecidos en Mooble no son responsabilidad de MOOBLE.COM, que sólo proporcionará una plataforma para que Socios establecian una relación directa con el Usuario, sin la mediación o la interferencia de MOOBLE.COM.

Marcas y interfaz

"Mooble" y "MOOBLE.COM" son marcas comerciales de MOOBLE.COM debidamente garantizados en el INPI, de acuerdo a la Ley 9.279 / 96.

Se prohíbe el uso de estas marcas, que incluyen el nombre, el logotipo y signos, excepto con el consentimiento expreso de MOOBLE.COM.

Están reservados para MOOBLE.COM todos los derechos de autor relacionados con la interfaz del Mooble, dibujo, programación, contenido, está expresamente prohibida la reproducción, comunicación, distribución y transformación de los referidos elementos protegidos, excepto cuando tiene consentimiento expreso de la MOOBLE.COM.

Licencia de uso

Para utilizar el Mooble el usuario debe ser compatible con respecto al valor de la licencia y del servicio, si ha contratado el plan caro, mantener la conexión a Internet de buena calidad, de acuerdo a los lineamientos de MOOBLE.COM y respetar el límite de Usuarios como plan contratado .

La conexión a Internet de buena calidad es fundamental para el buen funcionamiento del Mooble y permite su actualización tecnologica y otros servicios.

Mooble no permite el usooff-line.

El uso del Mooble presupone el respeto y la adhesión a la política de privacidad y los derechos fundamentales a la intimidad, imagen, de autor y de reglas de preservación de datos, incluidos los personales y de registros.

El Usuario es responsable por los datos introducidos, transmitidos y compartidos través del Mooble, comprometiéndose a reembolsar la MOOBLE.COM en el importe de las pérdidas que eventualmente tiene que soportar como resultado de estas acciones.

Es muy importante que el Usuario tenga en cuenta las normas de concesión de licencias del Mooble, ya que el incumplimiento puede dar lugar, a la sola discreción de MOOBLE.COM, a la terminación del negocio juríco con bloqueo de acceso y cancelación de Datos y Proyectos y también someterlo a reparar por daños.

Datos

La entrada de datos en Mooble asume el debido cumplimiento de la licencia y servicios por parte del Usuario, si ha contratado el plan caro.

La MOOBLE.COM no es responsable por el mal uso de Mooble que viole los derechos personales y/o derechos de autor y el Usuario deberá indemnizar por las pérdidas sufridas.

El Mooble pertenece exclusivamente a MOOBLE.COM, por lo tanto, la misma está autorizado a incluir sus productos y servicios y de sus Socios de Negocio en el mismo, ejecutar los programas de promoción y demarketing, agregar y eliminar aplicaciones, funciones y herramientas, así como ampliamente explorar el Mooble dentro de sus posibilidades.

Garantía y validez técnica

La MOOBLE.COM asegura el funcionamiento adecuado del Moodle para los fines para los que está destinado.

Los errores son naturales y aceptables enSoftwares,por lo tanto, no se dé lugar a la garantía.

El uso de la garantía requiere el cumplimiento las instrucciones de funcionamiento del Mooble .

Dentro del plazo de validez técnica, MOOBLE.COM garantiza el funcionamiento del Mooble y/o servicios destinados a mantenerlo en funcionamiento correcto.

Mooble sera considerado adecuado desde que suficiente en uso para el fin que está destinado, de acuerdo con sus especificaciones técnicas, en este contexto, el Mooble no pretende ser una alternativa asoftwares profissionales de CAD.

Debido a que es un inmaterial móvil, sujeto a ajustes y avances tecnológicos, la MOOBLE.COM no garantiza la Mooble no tendrá errores, pero hará todo lo posible para solucionarlos si se presenten.

Responsabilidad

La responsabilidad de MOOBLE.COM es un medio y no fin o resultado sobre el uso o la expectativa del Usuario con respecto a los servicios ofrecidos.

La MOOBLE.COM ofrece el Mooble, la plataforma, de modo que los usuarios interactúan, se relacionen, publiquen, usen o ejercan cualquier otro acto autorizado, ofrecidos o disponibles directamente, sin la intermediación de la MOOBLE.COM.

La MOOBLE.COM no intermedea, no edita, no audita, no fiscaliza y no controla las acciones y las relaciones entre los Usuarios, éstos y terceros y/o el uso del Mooble, excepto para fines técnicos y estadísticos, y sin la divulgación o el registro de la identidad del USUARIO, en los Términos de la Política de Privacidad.

La MOOBLE.COM, considerada la legislación incidente, no sera responsable por el abuso o mal uso de Mooble, así como la práctica de ofensa, difamación, amenazas, acoso, falsificación o otras formas de violación de los derechos pelos Usuarios, ni por lucro cesante, pérdida de datos, interrupción del negocio, relacionado con el uso o mal uso del Mooble, incluso en casos en los que se comunica.

Algunas disposiciones específicas sobre la responsabilidad de la MOOBLE.COM:

  1. Back-Up – El Usuario es responsable por el mantenimiento, conservación y back-up de sus Datos y Projectos.

  2. Hecho de el Tercer – La MOOBLE.COM y el Usuario reconocen que Moodle es seguro, sin embargo, así como en otros entornos virtuales, está sujeta a amenazas y violación penal, siendo estas causas excluyentes de responsabilidad de los mismos. Además, las tecnologías web son apoyados por los servicios de comunicación, tales como la red de Internet y las telecomunicaciones no ofrecidos por la MOOBLE.COM y que pueden afectar al rendimiento del Mooble, siendo considerado como un hecho de tercer, exclusivo de la responsabilidad.

  3. Data Center - La MOOBLE.COM podrá contratar infraestructura de Data Center junto a terceros y estos servicios podrán presentar problemas y impactos sobre el funcionamiento del Mooble, estos hechos son reconocidos y aceptados por el Usuario.

  4. Deber de Colaboración Recíproca – MOOBLE.COM y el Usuario deberan proporcionar asistencia razonable a la otra sin costo alguno, para cumplir con auditorías regulatorias, inspecciones, encuestas o solicitudes de autoridad en relación con el Mooble.

  5. Información – El Usuario deberá notificar a la MOOBLE.COM de cualquier información que reciba sobre la seguridad del Mooble, incluyendo la información confirmada o no confirmada sobre los eventos adversos, graves o inesperados asociados con el uso de la misma.

  6. Caso Fortuito o Fuerza Mayor – A MOOBLE.COM y el Usuario no tiene en cuenta las pérdidas por caso fortuito o de fuerza mayor, en Términos del Artículo 393 del Código Civil.

  7. Ejemplos de Caso Fortuito o Fuerza Mayor - entre otros, son ejemplos de Caso Fortuito o Fuerza Mayor responsabilidad exclusiva, los siguientes eventos:

    • fracaso debido a un hecho o impedimento más allá del control razonable de MOOBLE.COM y del Usuario;

    • fatos que la MOOBLE.COM y el Usuario no podrían razonablemente haber evitado o superado sus efectos, incluida la intervención de hackers, crackers, Softwares de terceros, antivirus, firewall, proxy, entre otros;

    • guerra (declarada o no), los conflictos armados o amenaza seria, ataque hostil, bloqueo, embargo militar, invasión, acto enemigo extranjero, guerra civil, rebelión, motín y la revolución, conmoción o desorden, violencia callejera o un acto de desobediencia civil ;

    • acto de sabotaje, el terrorismo y la piratería, incluida la piratería virtual;

    • acto de autoridad, la regulación, la expropiación o adquisición forzosa;

    • hechos de la naturaleza, plagas, epidemias, desastres naturales como tormentas, ciclones, tifones, huracanes, rayos, tornados, tormentas severas, terremotos, actividad volcánica; deslizamientos de tierra, maremoto, tsunami, inundaciones, daños o destrucción por la sequía;

    • explosión, incendio, rayo, destrucción de maquinaria, equipos, fábricas, y cualquier instalación, break-down de los transportes, las telecomunicaciones o la corriente eléctrica;

    • perturbación general en el trabajo, tales como, pero no limitado a boicot, huelga, lock-out, ocupación de fábricas e instalaciones;

Política de privacidad

La Política de Privacidad de la MOOBLE.COM contiene normas del uso correcto del Mooble con respecto a los datos personales de los Usuarios.

Esta Política de Privacidad protege y regula especialmente los derechos de la personalidad que se refieren a la imagen, el honor y la intimidad de las personas y las empresas en el uso de Mooble.

Es nuestra Política de Privacidad que define los límites de la forma y uso de sus datos personales por MOOBLE.COM y/o empresas del grupo, siempre con el objetivo de mejorar nuestra experiencia con el usuario.

El Usuario reconoce y permite que datos personales, comerciales y/o de registro pre-autorizados sean transmitidos en virtud de este instrumento y que los mismos sean utilizados por la MOOBLE.COM, Socios o empresas de las que está obligada, para acciones o promociones relacionadas con el uso del Mooble, incluso comercial, conserva los derechos fundamentales de privacidad, imagen y protección de datos, entre otros derechos de propiedad.

En caso de fusión, adquisición o venta de acciones por la MOOBLE.COM, los datos, en su totalidad, pueden ser transferidos a el tercero involucrado con el fin de garantizar la continuidad de uso del Mooble.

Es bueno saber que el los datos del Usuario desde manipulados de forma consciente, equilibrado y dentro de la ley contribuyen al crecimiento y mejora de Softwares y los servicios son ofrecidos en el concepto de la nube, que asume la máxima integración, accesibilidad y ganancias. Si usted es parte del grupo de personas que utilizan este tipo de Softwares y servicios comparte sus datos con empresas que tienen buenas prácticas y políticas claras de uso de datos.

Duración y bloqueo del Moodle

El plazo del uso de Mooble es indeterminado.

El uso del Mooble puede ser terminado por el usuario en cualquier momento, simplemente cancelando la cuenta en el canal directamente disponible en la plataforma.

En caso de cancelación de la cuenta todos los Datos, Proyectos y las informaciones del usuario se eliminarán de forma permanente, sin posibilidad de redención. Salvo que se comparten con otros usuarios, sin embargo, sin la intermediación de MOOBLE.COM.

El uso inadecuado del Mooble puede arriesgar en cancelación y/o bloqueo automático de la cuenta del Usuario por la MOOBLE.COM, independientemente de notificación o aviso, en cualquier momento, y puede conllevar en compensación por daños y perjuicios.

Si el usuario desea cancelar la suscripción en cualquier Mooble, el procedimiento se puede realizar a través del botón "Cancelar" de la opción de firma en su perfil.

Plazo y revocación de los Términos de Uso

Estos Términos de Servicio surtirá efecto en la fecha de su publicación identificados anteriormente y su vigencia es indefinida.

La mejora constante del Mooble así como los cambios legales y de mercado pueden dar lugar a un cambio en las reglas establecidas en estos Términos de Servicio, en este caso, será la derogación de este instrumento, con la sustitución inmediata por la versión actualizada que regirá la relación entre MOOBLE.COM y Usuario dentro de los 15 (quince) días hábiles a partir de la fecha de publicación.

La sustitución de estos Términos de Uso por otro será ampliamente difundido en los canales de comunicación con el Usuario de la MOOBLE.COM, sin embargo, la responsabilidad de mantenerse informado es sólo del mismo, que debe visitar regularmente el Mooble (www.mooble.com).

La adhesión a los nuevos Términos de Servicio se dará por la continuidad en el uso de Mooble.

Normas generales sobre el uso de este Término

La MOOBLE.COM podrá aceptar la violación de esas normas por parte del Usuario, sin que esto signifique que renunció a sus derechos, que las disposiciones se cambiaron o no puede venir a aplicarlas en su totalidad inmediatamente o en cualquier momento.

Si no se podrían aplicar algunas reglas de estos Términos de Servicio, este hecho no afecta a la totalidad del instrumento que seguirá siendo válido y en vigor.

La MOOBLE.COM y el Usuario reconocen que estos Términos de Servicio proporcionan condiciones proporcionales, sin vicios o defectos que puedan suponer su anulación, en particular en relación con el fraude, el error, el trote, la simulación o la coacción, no habiendo cualquier hecho de que se puede configurar como el estado de peligro o necesidad.

Las disposiciones de estos Términos de Uso prevalecerán sobre cualquier otro acuerdo o entendimiento anteriores.

La MOOBLE.COM y el Usuario reconocen la validez de las Mensajes de Datos en las comunicaciones relativas a la utilización del Mooble, con equivalencia evidencial y funcional a los documentos en papel, desde que observe la eficacia de la comunicación, la integridad, la autenticidad y la seguridad de los medios por las que se transmiten.

La violación de las disposiciones de estos Términos de Servicio se traducirá al infractor la obligación de compensar las pérdidas y datos, así como multa contractual que se determine mediante arbitraje bajo las circunstancias del caso.

Ley aplicable

Este Contrato se regirá por la Legislación Brasileña.

Foro

A excepción de los derechos de los Consumidores, en que prevalece la jurisdicción del domicilio deste, cualquier cuestión o controversia relacionado con este Tratado se resolverá en los tribunales de Comarca de Caxias do Sul – Estado del Rio Grande do Sul, con renuncia expresa a cualquier otro.